2017/6/22 翻譯過一段很美的文字
Never let your sensitivity stop you
Let it become your SUPER POWER
不要讓你的敏感力阻礙你
而要讓它成為你最強大的力量
Never let your sensitivity stress you
Let it be tell as the STRENGTH WITHIN you
不要讓你的敏感力成為壓力
而要讓它告訴你在你之內的靈魂強度
Never let your sensitivity silence you
Let it be heard in your SONG and your STORY
不要讓你的敏感力使你沉默
而要在你自己的歌與故事中盡情表達它
Never let your sensitivity scare you
Let it be known as your SACRED GIFT
不要讓你的敏感力嚇著你
而要讓它成為你神聖的天賦和禮物
Never let your sensitivity separate you
Let it be tell as the SEXIEST THING about you
不要讓你的敏感力使你與自己分離
而要讓它告訴你, 關於你自身最性感的事
Never let your sensitivity shrink you
Let it be reason to SHINE in all your GLORY
不要讓你的敏感力使你變渺小
而要讓它成為你閃耀在自身光芒中的理由
沒有留言:
張貼留言